It’s not your fault. The problem is not creating something, but letting people know it exists and is useful for them. Unless you are a big tech company who can advertise it at their own homepage, their services or with unlimited budget inside their own ad network, you have a hard time getting users to see your thing. Reddit, YouTube and each social media is pay to win now, unless some big influencer mentions you or finds your think by accident.