Absolutely. If you have an android phone, i’d always recommend ditching the google play store where possible and using F-Droid instead.

There is a whole community of people dedicated to the hobby of self-hosting. Email, Drive, VPN, you name it. Sounds like more effort than it’s worth, especially when companies like Proton exist.