After the regime ‘disappeared’ their children, Argentina’s Madres de la Plaza de Maya relentlessly demanded justice – and exposed the atrocities of a dictatorship.