Nintendo has been staunchly anti-emulation since even before the N64 launched, and it hasn’t hurt them yet.
I’m a proud Steam Deck owner, and I’ll be the first to admit that I predominantly use it to emulate my old games collection (PS1-3 & PSP), plus SNES out of sheer spite at Nintendo.
However, my relatively tech-savvy relatives (even those in their 20s), baulk at something as complex as SteamOS.
I think Nintendo’s safe for at least one more console generation, before the normies get on the portable-PC wagon.
Heh, glad you mentioned Xbox - they’re a perfect example of consistent inconsistency! 🤣