

Good feature, I don’t see any problems.
-
Quotes are controversial because Twitter people used it to foster toxicity. However, on Mastodon, we have actually active mods. Ideally, you should be self-hosting your own instance anyways and be your own mod.
-
Also, it seems very well implemented, much better than on Twitter: Mastodon says it will allow users to control whether their posts can be quoted. Also, users will be notified if someone quotes them, and they’ll be able to withdraw their post from the quoted context at any time.
-
Most importantly, Mastodon has an active developer who responds to feedback, and PULL REQUESTS, ISSUE TRACKERS, AND GITHUB DISCUSSIONS exist!
-
If you still completely disagree with this decision, fork the project, create a patch, and start your own server with the patched Mastodon!
This isn’t just a Frendica thing; you can see this from Mastodon, mbin/kbin, etc. Many people seem to think upvotes and downvotes are private, but the reality is that they’re publicly available information by default in ActivityPub. Lemmy just hides the information on the front-end for “normal” users; If you’re a moderator you can clearly see everything.
If one wants truly pseudonymous voting, they’re free to try out PieFed. See the announcement post for this feature for more details.