4·
9 months agoYeah, idiomatic expressions shouldn’t be translated literally. To make sense they should be replaced with something close in terms of meaning and way it’s used in the target language like “sweetheart” or “honey” in this case.
- 0 Posts
- 2 Comments
Joined 2 years ago
Cake day: June 25th, 2023
You are not logged in. If you use a Fediverse account that is able to follow users, you can follow this user.
Almost 2k in a single day, holy crap. It’s not that far from 1 000 000 and the pace is crazy