I kinda wonder if North West England might see a Good be with ye ➡️ Good be ye ➡️ Goodbye happen to the phrase ‘av a good un’ (have a good one)

It’s already spoken as if it’s one word, as avagud’un effectively

Rebracketing: when a word or term “steals” or has letters “stolen” from it, and then changes form through that. A Norange ➡️ An Orange, An Ewt ➡️ A Newt, Good be ye ➡️ Goodbye

    • gwl [he/him]@lemmy.blahaj.zoneOP
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      2 months ago

      I’ve noticed it seems to hit spoken word before written, like I’d never write “avagud’un” (except to show it phonetically), but I definitely say it like that