No relevant EN podcasts from me fwiw. I do have some Romanian recommendations if you want to:

• Știrile Zilei Recorder - daily news from the independent investigation publication Recorder - they mainly quote other media sources, but they’re a good and fairly neutral digest of general daily news in Romanian.
• Recorder Talks - a collab with politica la minut - a (social) media project aiming to better explain the political events in simple terms in order to combat disinformation
• Vorbitorincii - hosted by Cătălin Striblea, a journalist at Europa FM, together with writer Radu Paraschivescu and a few others. It is a bit right leaning, but they positioned themselves firmly against fascism and our far-right political forces
• Istoria României (The History of Romania) - as the name implies, it is a history podcast. Although the host previously worked in IT, she manages to provide a comprehensive, fairly balanced and non-nationalistic vision of the events. She also declared that she is a fan of Mike Duncan.
• Arhiva de Sunet (The Sound Archive) - a listened history of Romanian music. All genres and subgenres, from jazz, to rock to manele.