I’m not sure why the limit on steam keys is bad. Otherwise everyone could just undercut steam while paying them nothing and outsourcing the service cost to them.

But trying to dictate prices for other platforms is actual blatant anti-competitive behaviour.