• Skua@kbin.earth
    link
    fedilink
    arrow-up
    2
    ·
    29 days ago

    I get that it’s completely unrelated etymogically, but I like how close manden is to mandem. It’s the Yule mandem. Santa is, in fact, about a dozen London lads

    • AstaKask@lemmy.cafe
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      4
      ·
      29 days ago

      It’s actually completely related etymologically. Mandem = Man + Dem (Them). Manden = Man + Den (The). Both use the same Germanic words from two very similar Germanic languages. Mandem would just be plural Manden.

        • Rugnjr@lemmy.blahaj.zone
          link
          fedilink
          arrow-up
          3
          ·
          edit-2
          29 days ago

          I’m learning danish as a native English speaker and damn near every danish word is related to a bunch of English words etymologically, even more than when I was learning french.